-
1 iron & steel works of Magnitogorsk
Metallurgy: (magnitogorsky) MMK (Russia)Универсальный русско-английский словарь > iron & steel works of Magnitogorsk
-
2 (magnitogorsky) iron & steel works of Magnitogorsk
Metallurgy: MMK (Russia)Универсальный русско-английский словарь > (magnitogorsky) iron & steel works of Magnitogorsk
-
3 Магнитогорский металлургический комбинат
1) General subject: (ММК) Magnitogorsk Iron and Steel Works2) Economy: Magnitogorsk Iron and Steel CompanyУниверсальный русско-английский словарь > Магнитогорский металлургический комбинат
-
4 металлургический комбинат
1) General subject: Iron & Steel Works, smelter, metallurgical complex2) Engineering: integrated iron-and-steel works3) Metallurgy: metallurgical combine4) Industrial economy: iron (Magnitogorsk Iron)5) Makarov: integrated iron-and-steel works (чёрной металлургии)Универсальный русско-английский словарь > металлургический комбинат
-
5 ММК
Economy: Magnitogorsk Iron and Steel Company -
6 Магнитогорский металлургический комбинат (ММК)
General subject: Magnitogorsk Iron and Steel WorksУниверсальный русско-английский словарь > Магнитогорский металлургический комбинат (ММК)
-
7 Т-169
HE ТОТ AdjP modif or subj-compl with copula ( subj: any common noun))1. not identical or similar to the specified or implied person or thing, or to what one or it was like at an earlier time: (quite) differentnot the same (in limited contexts) not the NP one (it) once was not what (like) one (it) used to beне те времена = times have changed.(Маша:) Он (мой муж) казался мне тогда ужасно учёным, умным и важным. А теперь уж не то, к сожалению (Чехов 5). (М.:) In those days he (my husband) seemed to me terribly learned, clever, and important. But now, unfortunately, it is different (5a)....Россия уже не та. Выдают чугун Магнитка и Кузнецк... построены первые советские блюминги (Рыбаков 2)—Russia was not the country she once was. They were already turning out cast-iron at Magnitogorsk and Kuznetsk...and the first Soviet rolling-mills had been built (2a).2. unsuitablenot right(all) wrong not the right NP. (Таня:) Что ж... Я пойду... (Колесов:) Извините, Таня. Но сами видите - не та обстановка. Возможно, ещё увидимся... (Вампилов 3). (Т.:) Oh well... I'd better be off... (K.:) I'm sorry, Tenia. But you can see for yourself-the setting is all wrong. Maybe we'll meet again (3a). -
8 не тот
• НЕ ТОТ[AdjP; modif or subj-compl with copula (subj: any common noun)]=====1. not identical or similar to the specified or implied person or thing, or to what one or it was like at an earlier time:- not the same;- [in limited contexts] not the [NP]♦ [Маша:] Он [мой муж] казался мне тогда ужасно учёным, умным и важным. А теперь уж не то, к сожалению (Чехов 5). [М.:] In those days he [my husband] seemed to me terribly learned, clever, and important. But now, unfortunately, it is different (5a).♦...Россия уже не та. Выдают чугун Магнитка и Кузнецк... построены первые советские блюминги (Рыбаков 2) - Russia was not the country she once was. They were already turning out cast- iron at Magnitogorsk and Kuznetsk...and the first Soviet rolling-mills had been built (2a).2. unsuitable:- not right;- (all) wrong;- not the right [NP].⇒♦ [Таня:] Что ж... Я пойду... [Колесов:] Извините, Таня. Но сами видите - не та обстановка. Возможно, ещё увидимся... (Вампилов 3). [Т.:] Oh well... I'd better be off... [K.:] I'm sorry, Tknia. But you can see for yourself-the setting is all wrong. Maybe we'll meet again (3a).
См. также в других словарях:
Magnitogorsk Iron and Steel Works — Rechtsform Offene Aktiengesellschaft Aktiengesellschaft (Russland) ISIN RU0009084396 … Deutsch Wikipedia
Magnitogorsk Iron and Steel Works — Siège social Magnitogorsk (Russie) … Wikipédia en Français
Magnitogorsk Iron and Steel Works — OJSC Magnitogorsk Iron and Steel Works ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» Type Public (RTS:MAGN MICEX … Wikipedia
Magnitogorsk — (English) Магнитогорск (Russian) City … Wikipedia
Magnitogorsk — Stadt Magnitogorsk Магнитогорск Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Magnitogorsk — Roughly translated as “Magnetic Mountain City,” Magnitogorsk is a city of over 400,000 located in the Chelyabinsk Oblast. It is one of the largest cities in Russia that does not serve as the administrative capital of its corresponding province … Historical Dictionary of the Russian Federation
Magnitogorsk — /mag nee teuh gawrsk /; Russ. /meuhg nyi tu gawrddsk /, n. a city in the W Russian Federation in Asia, on the Ural River, near the boundary between Europe and Asia. 430,000. * * * ▪ Russia city, Chelyabinsk oblast (region), western Russia,… … Universalium
Magnetogorsk — Stadt Magnitogorsk Магнитогорск Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Sewerstal — Severstal Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Liste der grössten Unternehmen in Russland — Die Liste der größten Unternehmen in Russland enthält die vom Forbes Magazine in der Liste Forbes Global 2000 veröffentlichten größten börsennotierten Unternehmen in Russland. Die Rangfolge der jährlich erscheinenden Liste der 2000 größten… … Deutsch Wikipedia
Arena Metallurg — Арена Металлург Daten Ort Magnitogorsk, Russland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
